Does each parent need to purchase a subscription?

Yes. Each parent (or primary account holder) is required to purchase their own subscription.

Subscriptions are individual and cannot be shared between parents.